性格內向者不僅不以自我為中心，事實上可能還恰恰相反。我們集中注意內在世界的能力，以及對感覺和體驗進行反省的能力，使我們能更加理解外在世界和他人。那些好像是自我中心的東西，事實上正是能夠切身理解他人處境的能力。（第二章《為甚麼性格內向者容易被誤解？．不要因別人的指責而產生罪惡感》）
性格外向者也將注意力集中於自我，但其方式不同。外向者喜歡參加社交活動，需要別人的陪伴，這與他們對刺激的需求一致–讓我參與其中、挑戰我、給我一些刺激來引起我的反應–以便感覺到與周圍事務的聯繫。外向者不會像內向者那樣能產生那麼多的內在刺激，所以他們需要從外在世界尋求刺激，也許這就是他們貶低內向者的原因–因為他們感到我們會限制他們，這使他們覺得很惱怒；因為我們不以他們所需要的方式閒聊或參加社會活動，這使他們覺得受到了威脅。（第二章《為甚麼性格內向者容易被誤解？．不要因別人的指責而產生罪惡感》）
這使我想起了對性格內向者的另一個較大的曲解–孤僻不愛交際。性格內向者並不是不愛交際–他們只是以不同的方式進行社會交往而已。性格內向者只需要很少的朋友關係，但喜歡（來自於親密朋友的）較多的聯繫和與朋友親密的相處。因為與其他人交往會耗費大量的精力，所以我們不願意將太多的精力用於社交活動。這就是為甚麼我們不喜歡無所事事閒談的原因。相對於此，性格內向者更喜歡內容豐富、充實的交談，從中可以豐富我們的學識，並使我們充滿活力。這種交談能夠給我們一種被研究快樂的學者稱之為「幸運一擊」（Hap Hits）的快樂感。當我們彼此交流內涵豐富的思想時，能夠獲得滿意和快樂等美好的感覺。交談需要耗費精力，這也是我們即便對其他人很感興趣，但有時候更喜歡視察他人的談話，而不願加入其中的原因。（第二章《為甚麼性格內向者容易被誤解？．不要因別人的指責而產生罪惡感》）
性格內向者需要一些時間來考慮問題，並且不會自發性地講話，除非那是一個自己非常熟悉的問題。（第二章《為甚麼性格內向者容易被誤解？．為甚麼內向者讓外向者感到猜疑？》）
（翻譯：楊秀君）